Un film di Adil el Arbi + Bilall Fallah

Tratto dal libro Back/Black di Dirk Bracke

Un film di Adil el Arbi + Bilall Fallah

logo BLACK

Una produzione

I Registi


Adil El Arbi +
Bilall Fallah

Adil El Arbi e Bilall Fallah sono due giovani promettenti registi originari del Marocco entrambi diplomati presso l'Istituto d'arte Sint-Lucas. Il cortometraggio Broeders girato dal duo è stato premiato in Belgio al Film Festival di Gent e al Festival Internazionale di Cortometraggi di Leuven (Lovanio). Inoltre i due hanno ricevuto la VAF Wildcard for fiction, che hanno impiegato per produrre Image, film che ha segnato con grande successo il loro debutto sul grande schermo. Image ha consegnato i due registi alla notorietà, e la partecipazione di Adil El Arbi a uno dei più popolari quiz televisivi delle Fiandre ha aumentato la popolarità del duo di cineasti. Adil e Bilall hanno voluto girare un film mozzafiato che mostra la desolazione della vita quotidiana, ma decisamente non deprimente, anzi.

La storia


Mavela, 15 anni, è membro della gang Black Bronx. Mavela si innamora perdutamente di Mawan, il carismatico capo della gang rivale, i 1080. I due adolescenti sono costretti a una scelta brutale tra la fedeltà alla propria gang e l'amore. Una dilemma irrisolvibile.

Date di uscita del film

Basato sul libro


Black/Back di Dirk Bracke

Il film Black è tratto dai libri Back/Black di Dirk Brake, che è stato meravigliosamete trasformato in sceneggiatura da Nele Meirhaege, e che Adil El Arbi, Bilall Fallah e Hans Herbots , hanno saputo valorizzare con una particolare e sentita "streetcredibility".

clan 1080


Il Cast

clan Black Bronx


Il Cast

Crew


  • Regia: Adil El Arbi, Bilall Fallah
  • Produzione: Caviar (Frank Van Passel, Bert Hamelinck, Ivy Vanhaecke, Charlotte Van Hassel)
  • Coproduzione: Climax Films, RTBF (Olivier Rausin, Arlette Zylberberg)
  • Produttori esecutivi: Hendrik Verthé, Kobe Van Steenberghe
  • Direttore della Fotografia: Robrecht Heyvaert
  • Design: Stijn Verhoeven
  • Costume Design: Nina Caspari
  • Make-up: Dorien Biesmans
  • Editing: Adil El Arbi, Bilall Fallah
  • Suonoi: Joeri Verspecht
  • Sound design & Mix: Fabien Pochet
  • Musiche: Hannes De Maeyer
  • Produttore associato: Charlotte Van Hassel
  • Sceneggiatura: Nele Meirhaeghe, Adil El Arbi, Bilall Fallah, Hans Herbots
  • Set Photographer: Jo Voets

Materiali per i docenti


Black è una storia molto intensa che puo' essere trasformata e impiegata, accompagnato da un kit didattico per gli insegnanti (disponibile in francese e olandese), come materiale formativo per numerosi corsi della scuola secondaria. Grazie al suo sguardo diretto rivolto alla società contemporanea, questo film puo' essere impiegato come argomento di studio in corsi quali Media e Attualità. Durante lezioni di Filosofia, Relgione e Cultura Generale, Black puo' essere utilizzato per coinvolgere gli studenti in discussioni centrate sul tema della criminalità giovanile e le gang. Inoltre, in qualità di film di produzione francese, Black puo' essere impiegato anche nelle lezioni di lingua. Infine, Black potrebe risultare utile anche nei corsi di letteratura. Ma la principale prerogativa di Black è quella di parlare la lingua dei giovani senza essere pedante o ammiccante.

Unique Street casting Project


Per rendere credibile e amplificare l'autentica durezza del film, i registi hanno scelto di lavorare solo con attori e attrici non professionisti. Attraverso un casting svolto per le strade, molti attori sono stati reclutati direttamente nelle periferie. In collaborazione con l'agenzia di casting Hakuna, Nabil Mallat e Chafic Amraoui hanno visitato alla ricerca di nuovi talenti le banlieu di Brussels abitate prevalentemente da immigrati. Caroline Bastin ha svolto con i prescelti un lavoro di formazione attoriale direttamente sul set. E proprio grazie al loro retroterra culturale, i talentuosi attori hanno arricchito la narrazione di Black con la propria esperienza e il proprio vissuto.

Wallpapers

Title track


Oscar And The Wolf feat. Tsar B - Back to Black

iTunes Spotify

Official Soundtrack


Download from the links below

Deezer iTunes Spotify

Official Black
Clothing collection

Film Festivals


  • Toronto International Film Festival:
    Winner Dropbox Discovery Award 2015
  • Film Fest Gent:
    Winner Port of Ghent Audience Award 2015
  • Tallinn Black Nights Film Festival:
    Winner Jury Prize for Best Actress 2015
  • Festival International de Cine de Gijon:
    Official Selection

Official Score


Colonna sonora originale di Hannes De Maeyer

iTunes